With Projects Mode |
To choose With Projects Mode, enter the Backstage view and then click Advanced Settings > Workflow Mode. In the opened window choose With Projects Mode and click OK. This mode has the following workflow: 1.Create a client. For this go to Clients > Client and click the New Client button. 2.Create a project for this client. For this go to the Projects tab of the client and click the New button. 3.Create client jobs assigned to the project. For this right-click the project and click Open Project, then switch to Client Jobs tab and click New button.
In With Projects Mode jobs cannot be created without a project. With Projects Mode will be useful for freelance translators who: ·Group several jobs in a project. ·Perform several tasks for one job. For example, if you make a translation, proofreading and DTP for one job (e.g. "Brochure"), you can create a project with name "Brochure" and then create several client jobs: Brochure - Translation, Brochure - DTP, Brochure - Proofreading, where translation, proofreading and DTP are groups of services. ·Translate into several languages. For example if you make a translation English => German and English => Spanish for one job (e.g. "Brochure"), you can create a project with name "Brochure" and then create two client jobs: Brochure - English => German, Brochure - English => Spanish, where English => German and English => Spanish are services. With Projects Mode will not be useful for freelance translators who receive separate jobs from a client and do not need to group them in any way.
See also: |